Thursday, January 11, 2007

又是诠释错误 22/12/2006









森州大臣默哈末哈山





我国政坛有一个怪象
久不久
就会发生一位位高权重的政治高官
在媒体前面说了一番话后
第二天赶忙澄清他的言论被曲解
都是媒体错误诠释
他的原意并非如此

之前
有当时的国安部副部长诺奥玛
在国会走廊发表外国人及游客如认为我国警察残暴
大可不来我国的惊人言论后
第二天全面否认以上言论
并指原意被曲解

现在
则发生在森州大臣默哈末哈山身上
他在媒体面前指已警告并将拆除
位于汝来的抗日英雄纪念碑
过后则通过华人大会堂领袖及马华领袖代为澄清
说大臣只是举例而已
又是一宗原意被记者错误诠释的怪案

看官或者会以为我国媒体水平走下坡
理解能力不强
听觉不灵
但记者老爷小姐们可是冤枉不得
于是又出现一个局面
拿出保护自己的武器--录音机也

今日的数码录音机
可马虎不得
声音清晰甭说
使用时间容纳空间更是不得了
呈堂证据一出
顿时对方哑口无言

但为官者两个口
且大权在握
于是又大事化小、小事化无了

这种怪象
听多了、看多了
自然就见怪不怪了